The image presented by the liturgy this Sunday is simple and of great expressive force. Jesus is the true vine, full of life; We disciples are those branches that nourish ourselves with the sap that comes to us from Jesus. The Father is the vinedresser who personally cares for the vineyard so that it bears abundant fruit and so that his project of a more human and happier world for all becomes a reality. And at the same time, the image highlights where the problem lies: There are dry branches through which the sap of Jesus does not circulate, that is, disciples who do not bear fruit because the Spirit of the Risen One does not run through their veins. Christian communities that are turned off because their members are disconnected from their Lord. That is why an affirmation charged with intensity is made: «the branch cannot bear fruit if it does not remain on the vine»: the life of the disciples is sterile if we do not remain in Jesus. His words are very clear: «Without me you can do nothing.» Isn’t this the root of the crisis in our Christianity? The way many Christians live our faith, without a vital union with Jesus Christ, will not last long: it will be reduced to a kind of anachronistic folklore that will not bring the Good News of the Gospel to anyone. The Church will not be able to carry out her mission in the contemporary world, if those of us who call ourselves Christians do not become disciples of Jesus, animated by his spirit and his passion for a more human world. Being a Christian today requires a vital experience of Jesus Christ, an interior knowledge of his person and a passion for his doctrine. We Christians today live some kind worried and distracted by many issues however we must not forget the essential: We are all branches and only Jesus is the true vine. The decisive thing in these moments is to remain united to Him, to pay full attention to the Gospel. This is the only way to nurture our communities and our souls • AE
Fr. Agustin’s Schedule for the Fifth Sunday of Easter 2021.
Saturday, May 1, 2021
11.00 a.m. First Communion Mass @ Our Lady of Grace
4.30 p.m. Sacrament of Reconciliation @ St. Peter Prince of the Apostles
5. 30 p.m. Mass @ St. Peter Prince of the Apostles
Sunday May 2, 2021
10.30 a.m. Mass @ Our Lady of Grace Catholic Church
12.00 p.m. Mass @ Our Lady of Grace Catholic Church
5. 30 p.m. Mass @ St. Peter Prince of the Apostles
May, month of the Blessed Virgin Mary
The month of May (Overview – Calendar) is the «month which the piety of the faithful has especially dedicated to Our Blessed Lady,» and it is the occasion for a «moving tribute of faith and love which Catholics in every part of the world [pay] to the Queen of Heaven. During this month Christians, both in church and in the privacy of the home, offer up to Mary from their hearts an especially fervent and loving homage of prayer and veneration. In this month, too, the benefits of God’s mercy come down to us from her throne in greater abundance» (Paul VI: Encyclical on the Month of May, no. 1). This Christian custom of dedicating the month of May to the Blessed Virgin arose at the end of the 13th century. The practice became especially popular among the members of the Jesuit Order — by 1700 it took hold among their students at the Roman College and a bit later it was publicly practiced in the Gesu Church in Rome. From there it spread to the whole Church • AE
V DOMINGO DEL TIEMPO DE PASCUA (CICLO B)
La imagen de este domingo, el quinto dentro del tiempo de Pascua, es de una belleza y una fuerza extraordinarias. Jesús se presenta a si mismo como la vid y de nosotros dice que somos los sarmientos. En otras palabras: la vitalidad de los cristianos nace de él. Si la savia de Jesús resucitado corre por nuestra vida, nos aporta alegría, luz, creatividad, coraje para vivir como vivía él. Si, por el contrario, no fluye en nosotros, somos sarmientos secos. Quizá nuestro problema radica en que celebramos a un Jesús que es una vid llena de vida, pero formada, en buena parte, por sarmientos muertos. ¿Para qué seguir distrayéndonos en tantas cosas, si la vida de Jesús no corre por nuestras comunidades y nuestros corazones? Quizá nuestra primera tarea debiera ser permanecer unidos a la vid, no vivir desconectados de Jesús, sin savia, secos. ¿Cómo lograrlo? El evangelio lo dice con claridad: hemos de esforzamos para que sus palabras permanezcan en nosotros. La vida cristiana no brota espontáneamente entre nosotros. El evangelio no es una deducción racional. Es necesario meditar largas horas las palabras del Señor. Sólo la familiaridad y afinidad con los evangelios nos hará ir aprendiendo poco a poco a vivir como él. Este acercamiento frecuente a las páginas del evangelio nos va poniendo en sintonía con Jesús, nos contagia su amor al mundo, nos va apasionando con su proyecto, va infundiendo en nosotros su Espíritu. Casi sin darnos cuenta, nos vamos haciendo cristianos. La meditación personal y silenciosa de las palabras de Jesús nos cambia más que todas las explicaciones, discursos y exhortaciones que nos llegan del exterior. Las personas cambiamos desde dentro. Y no cambiamos porque con frecuencia por nuestro corazón no pasa la savia de Jesús. La vida de la Iglesia sería ¡ay! Tan diferente si los creyentes -los matrimonios cristianos, los presbíteros, las religiosas, los obispos, los educadores- tuviéramos el libro de los evangelios como nuestro libro de cabecera. Este domingo podríamos tomar esta decisión: leer, todos los días, una página de los evangelios • AE